À la lumière du jour venant de la rue, sur laquelle l’atelier s’ouvre largement, les ouvriers, hommes et femme, exécutent divers éléments de voitures avant leur assemblage. Sur le sol, des caisses de berline et de cabriolet et une chaise à porteur sont en cours de fabrication. Dans le fond de l’atelier, une berline et une chaise de poste sont déjà montées sur leurs roues.