Les ouvriers menuisiers tracent et découpent les panneaux qui seront assemblés sur l’ossature des voitures. Visibles par les grandes baies de l’atelier, des stères de bois débité en planches sèchent au grand air avant d’être découpées en panneaux.