En juin 1905, la revue L'Assiette au beurre publie un numéro spécial consacré à la « Misère du cheval », pour lequel Steinlen donne six dessins, illustrant de manière particulièrement crue le triste sort réservé aux chevaux au travail.